文︱宣導企劃部專員 林玉娟
「我的人生，就像是哨子涼拌冬粉，吃起來酸酸甜甜的。」新住民姊妹康惠賢說。
惠賢，是緬甸華僑，因婚嫁來台定居，轉眼已經15年。說起往事，惠賢還是忍不住眼眶泛淚，「我被前夫家暴，護照、證件都被他燒掉，揹著年幼的兒子連夜逃走，拖著一只行李箱，走投無路之下，只能抓緊移民署告訴我的求助單位：善牧基金會。善牧社工協助我安頓生活，帶我去找義務律師，陪我上法庭打監護權官司，那幾年真的很苦，幸好，有善牧陪我。」
為母則強！雖是歹路，惠賢咬緊牙關仍勇敢面對，「畢竟兒子年紀還小，他只能依靠我，所以，我要想辦法賺更多錢。」有好一陣子，惠賢白天去自助餐店打雜，傍晚去火鍋店洗碗，每天忙到晚上11點才下班。
文︱宣導企劃部專員 林玉娟
「我的人生，就像是哨子涼拌冬粉，吃起來酸酸甜甜的。」新住民姊妹康惠賢說。
惠賢，是緬甸華僑，因婚嫁來台定居，轉眼已經15年。說起往事，惠賢還是忍不住眼眶泛淚，「我被前夫家暴，護照、證件都被他燒掉，揹著年幼的兒子連夜逃走，拖著一只行李箱，走投無路之下，只能抓緊移民署告訴我的求助單位：善牧基金會。善牧社工協助我安頓生活，帶我去找義務律師，陪我上法庭打監護權官司，那幾年真的很苦，幸好，有善牧陪我。」
為母則強！雖是歹路，惠賢咬緊牙關仍勇敢面對，「畢竟兒子年紀還小，他只能依靠我，所以，我要想辦法賺更多錢。」有好一陣子，惠賢白天去自助餐店打雜，傍晚去火鍋店洗碗，每天忙到晚上11點才下班。
12月18日是聯合國「國際移民日」，也是台灣最近訂立的「移民節」，新住民在台人數已達50萬，子女也突破20萬，每十位中小學生就有一位是新住民子女。
為倡導大眾對多元文化的尊重接納，認同台灣新住民，奧美整合行銷傳播集團偕同數家關心新住民朋友的非營利組織包含善牧基金會等，發起「有妳真好，謝謝！」公益行動，在12/11舉辦發表會。
(第一排左至右) 南洋台灣姊妹會 陳梅花 副理事長、《我的小豬》女主角女兒、財團法人天主教善牧社會福利基金會 湯靜蓮 執行長、財團法人台北市賽珍珠基金會 尤英夫 董事長
(第二排左至右) 國泰慈善基金會執行幹事廖昶超、財團法人伊甸社會福利基金會 林文賓 資源發展處 處長、奧美集團董事長白崇亮博士、《姍姍來遲的參賽者》女主角、《我的小豬》女主角
歡迎善牧的粉絲們一起支持這項行動，可至「有妳真好，謝謝！」的粉絲頁按讚喏！
「其實婚姻本來就不應該用買、賣的角度去思考，國人與國人的婚姻沒有金錢的往來嗎？但是大家不會用這套標準來檢視，可是放在跨國婚姻裡，大家卻很自然地這樣看待。」
今天接到一通諮詢電話，是同樣在協助新移民的其他社工打來的，他說他服務的案主去年娶了一個越南籍姊妹，但是雙方似乎相處不來，姊妹一直難以融入夫家，現在姊妹返回越南並表示不願意再繼續婚姻，社工除了問我要辦理的相關文件和程序，也問我男方是否有權要回當初結婚時給的聘金和結婚所花費的金錢。
記得很久以前，我接過一位男士的諮詢，他說為了照顧高齡的父親，家人們透過仲介替父親娶了一名大陸籍婦女，但是最近這個婦女一直堅持要外出工作，他們覺得很困擾(因為婦女出去工作就沒有人照顧老父)，想詢問我是否有什麼辦法可以規範她不能外出工作。
「嫁來台灣的姐妹，並不是單純像媒體所述只是為了賺錢來到台灣，而夫家也並非都是想要欺騙新移民，她/他們心中也和每一個人一樣有著對幸福家庭的嚮往……」
對於「婚姻」這件事，不知道大多數的人是否和我一樣，認為婚姻是愛情的延續，甚至是終極目標。至少我曾經深深地相信，沒有愛情的婚姻根本無法維繫，甚至我認為沒有愛情的婚姻就是一種虛偽，而對待虛偽婚姻最好的方式，就是結束它。由於對婚姻有著崇高的期待，因此我對於媒體報導的新移民仲介婚姻相當不認同，認為新移民在這樣的婚姻根本沒有幸福快樂可言，而且我生氣女性的自尊與自主權就在這個過程中蕩然無存。為此我曾經對朋友發下狂語，如果讓我從事新移民工作，我要讓新移民脫離買賣婚姻，離開不公平的關係，真正做自己。當時的朋友笑我，又多了一個專門叫個案離婚的社工。當時的我，自以為是正義的使者，想要解救這些年紀與我相仿的女性脫離買賣婚姻的泥沼（現在想起當時的狂妄，真的是覺得好笑又羞愧）。
來自印尼的曾萍華，是善牧基金會在板橋服務的新移民姊妹，18年前因結婚移民台灣，目前育有4個寶貝女兒。萍華說，當初來到台灣的時候，語言及生活都未能適應，偶而想自己做些家鄉菜，卻礙於印尼的食材不知道要到哪裡買而作罷。後來，懷孕期間特別想念家鄉酸酸辣辣的小點心，慢慢地嘗試用現有的台灣食材替代印尼香料調味，終於讓她找到可以取代的材料，陪伴她走過懷孕想家的日子。
「印尼水果沙拉」是印尼路邊常有販賣的點心，裡面有多種印尼當地盛產的水果，如鳳梨、青芒果、青木瓜，依店家準備的材料不同，也會有小黃瓜、豆薯，每一份都淋上傳統酸甜鹹口味的印尼醬汁，用香蕉葉包著，讓客人帶走。萍華說，來台灣發現台灣垃圾好多，塑膠袋、塑膠杯到處都是，想想印尼還是很環保，香蕉葉用完還可以當堆肥呢！
回想以前在家鄉做印尼醬汁的時候都是用木板、石頭或是缽，將香料、配料磨碎混和，不但出力又費時，現在有小台果汁機要做印尼醬料就很方便，輕輕鬆鬆按一下就把醬料完成。
這道料理很適合大家聚會一起享用，水果的清爽搭配印尼醬汁很開胃，無論是當餐前的水果沙拉或是餐後的點心都很恰當。不過萍華的先生對水果沙拉的接受度沒有很高，較偏愛印尼的蔬菜沙拉，因此水果沙拉不常出現在家裡的餐桌上，反倒是常常帶去板橋中心和其他姊妹共享這個家鄉味。
文 / 宣導企劃部南區組長 鄭雅婷
來自大陸的曉容嫁來台灣已經11年，在大陸擁有不錯學歷的她，不顧家人的反對嫁到台灣來。原本以為來到台灣能有一個不錯的生活環境，但來到台灣之後才發現自己的先生患有精神疾病，不但沒有工作，一發起病來就對她拳打腳踢，她說：「當時發現先生患有精神病時，已經懷孕6個多月，但仍挺著肚子遭到先生一頓毒打。」事後回想起來，她還開完笑說：「幸好這個孩子命大，沒有因此而被他打掉。」
然而，面對這樣的身體與精神的折磨，結婚一年多後曉容再也受不了，於是忍痛放下孩子，選擇離婚回到大陸。原本以為這兩個家庭再也不會有所交集，未料沒多久，前夫罹患重症，用苦情攻勢要求她回台照顧他，照顧這個家庭。於心不忍的她，決定與他復婚回台繼續照顧前夫。她說，為了他每天按照醫院要求的菜單為他料理三餐，原以為他會從此改變，感念她對他的好，沒想到前夫病一好，身體恢復活力，便又對她施暴。
面對前夫每天的拳打腳踢，雖然曉容曾求助於警察等社會體系，但因為不懂有哪些社會資源可以利用，報了警，回家仍要面對前夫；就算保護令下來，也因前夫患有重大疾病，所以即使違反保護令，也因疾病因素很快獲釋，反而使得他更加肆無忌憚地騷擾她。另一方面，前夫因為沒有工作，只要他缺錢，就拿小孩子來威脅曉容給他錢，可憐的曉容因為沒有身分證，無法工作，又要面對來自前夫的壓力，使得她精神大受打擊，一度患有憂鬱症。她說，當時真的走投無路，不知道人生要怎麼走下去才好，於是跑去買農藥，準備到移民署自殺。
天主教善牧基金會27年來服務許多不同境遇的媽媽，從去年起在母親節前後舉辦「善牧媽媽節」，藉由這個特別的日子，邀請社會大眾一同來關懷特殊境遇的母親。在今年的善牧媽媽節，善牧也特別邀請大家共同關注社會上越來越多的新移民媽媽，舉辦「Friendly or not?新移民媽媽這麼說──台灣友善環境調查」記者會，除了公布調查結果，也預告7月將展開「愛的『新』勢力──環台送愛走透透」公益單車行活動，由新移民媽媽及她們的孩子參與共17位，把愛送到台灣各個角落。與會貴賓有新移民媽媽友善大使英倫交通有限公司總經理章中程，特別來到現場共襄盛舉。
新移民媽媽生活適應不易
善牧基金會開始服務新移民家庭，始於民國92年。當時台灣外籍配偶的人數增加，在十多年的服務當中，善牧也體認到這群飄洋過海嫁來台灣的姊妹們，生活適應並不容易，語言不同、文化差異也大，加上結婚後開始生兒育女，自己還沒完全融入台灣社會，就必須擔負起照顧及教養子女的責任，所有生活上碰到的一切困難，如果沒有對應的支持與協助，真的非常辛苦。
天主教善牧基金會27年來服務許多不同境遇的媽媽，從去年起在母親節前後舉辦「善牧媽媽節」，藉由這個特別的日子，邀請社會大眾一同來關懷特殊境遇的母親。在今年的善牧媽媽節，善牧也特別邀請大家共同關注社會上越來越多的新移民媽媽，舉辦「Friendly or not?新移民媽媽這麼說──台灣友善環境調查」記者會，除了公布調查結果，也預告7月將展開「愛的『新』勢力──環台送愛走透透」公益單車行活動，由新移民媽媽及她們的孩子參與共17位，把愛送到台灣各個角落。與會貴賓有新移民媽媽友善大使英倫交通有限公司總經理章中程，特別來到現場共襄盛舉。
新移民媽媽生活適應不易
善牧基金會開始服務新移民家庭，始於民國92年。當時台灣外籍配偶的人數增加，在十多年的服務當中，善牧也體認到這群飄洋過海嫁來台灣的姊妹們，生活適應並不容易，語言不同、文化差異也大，加上結婚後開始生兒育女，自己還沒完全融入台灣社會，就必須擔負起照顧及教養子女的責任，所有生活上碰到的一切困難，如果沒有對應的支持與協助，真的非常辛苦。
善牧新北市東區新移民服務中心搬家囉！
新家地址：新北市汐止區茄苳路15號2樓
不但活動空間變大，姊妹和孩子都可以在中心內舉辦活動，距離原本舊家也只需走路3-5分鐘，非常方便喔！
由於中心剛搬至新家，需要舊友新知多多支持，目前物資部分急需1.5-2噸分離式冷氣兩台；
志工部份及則需要週間行政志工、週六活動志工，
12月18日為國際移民日，各縣市的慶祝活動紛紛在12月份展開，2日台北市政府在228和平紀念公園舉辦新移民學習成果動態發表會，善牧基金會應邀前往擺攤，宣導善牧新移民服務及愛心碼的使用。
「我問你答」的小活動吸引許多大朋友、小朋友共襄盛舉，除了增長知識外，答對還有贈送小禮物喔！
（志工們與小朋友宣傳愛心條碼的使用方式）
在台灣服務已有25年歷史的天主教善牧基金會，日前完成一部由服務之受暴婦女及子女共同參與的紀錄片「平安好日子」，將於今年9月北、高兩地舉辦放映會暨映後座談會。這些受訪者皆為結案、已走過最傷痛那段經歷的個案，藉由回顧過去，娓娓道來自己和孩子是如何走過這場風暴，才能過著現在的「平安好日子」，告訴社會大眾「每個人都有權利過平安好日子」。
在善牧，許多受到家庭暴力的婦女，都曾經帶著她們的孩子，來到善牧的緊急庇護家園，也有許多的孩子，或許沒有直接受到暴力侵害，但長期的目睹家庭暴力，嚴重影響身心狀況，於是求助於善牧的目睹暴力兒童服務中心。
問起一些人，什麼是「好日子」？大部分的人想到都是結婚、生子、拿到碩、博士文憑、升官、中樂透的那一天。但如果你用同樣的問題問這些婦女及孩子，他們會回答你，「能平平安安，不再被打，就是好日子了……」
「平安好日子」紀錄片，是一個關於勇氣的故事，主要由六個從家暴中走過來的婦女，以及她們當中同意受訪的的孩子，講述他們曾經經歷的風暴，然後如何慢慢走到現在這一步，擁有平安的生活。像是受暴長達十多年的秀秀、小蘭，忍耐原是為了孩子，但後來發現孩子並沒有因此而不感到痛苦，反而鼓勵母親逃離，才鼓起勇氣求助。另外同樣是母親受暴長達十多年的兩個目睹暴力兒童紀祐與萱萱，從小看著爸爸打媽媽，媽媽同樣為了家庭的完整隱忍，直到青春期來臨，心靈劇烈的創傷達到頂點，媽媽才意識到不只自己痛苦，孩子同樣是受害者，才求助於善牧，自己也接受幫助，勇敢逃離暴力環境。也有像小雲、李姐這樣遠嫁他方的外籍配偶，因與先生戀愛而毅然決然嫁來台灣，卻遭受非人的待遇，無論是精神暴力還是肢體暴力，都是先生聯合家人共同寫出的殘暴戲碼，讓這段如孤鳥般的婚姻生活，傷痕累累──
這些曾經來到善牧的婦女和孩子，她們曾經所經歷的苦痛，都非外人能想像，然而，憑著生命的韌性，原本企圖自殺，走不下去的念頭轉了個彎，加上孩子帶來的無限力量，她們勇敢的走出來了！而今天，她們知道自己的故事將鼓勵更多在家暴漩渦中的受害者走出來，所以鼓起勇氣在攝影機面前侃侃而談自己的故事。
「我願變成童話裡你愛的的那個天使……」天主教善牧基金會所服務的弱勢單親子女，在5日晚上於海霸王餐廳獻唱歌曲「童話」，小朋友們一句一句唱出對父、母感謝的愛，並拿花獻給最親愛的爸爸、媽媽，以及連續四年提供圍爐宴給單親弱勢家庭的甲天下餐廳股份有限公司海霸王總經理謝和江，感謝他讓弱勢家庭能在過年前能感受到社會暖暖的關懷。
孩子們獻唱童話，願變成天使來守護家庭。
新北市單親人口年成長5%
根據內政部戶政司的統計資料，新北市十五歲以上離婚及喪偶的單親人口數，平均每年以5%的高比例成長，而新北市單親人口數更是占全臺單親人口數的1/5。天主教善牧基金會自民國90年開始承辦台北縣單親家庭服務中心，如今在新北市新店及板橋各設有一處單親家庭服務中心，提供就業、生涯規劃、親職教育、成長團體等課程，陪伴單親家庭走出生活的困境。
善牧基金會星火傳愛服務計劃，24年來幫助無數遭受性侵、目睹暴力、遺棄及受虐的家創兒，以及弱勢家庭兒童，在這些孩子們身上發生的悲劇，需要長時間的復原，我們證明只要有愛，就有機會改寫他們的人生故事......
來自弱勢原住民家庭的小顗，從小面對父母親離異且棄養離家的不幸，他和哥哥只能由年邁且沒有經濟能力的曾外祖母來扶養，一家人的經濟來源，全仰賴曾外祖母微薄的老人年金；小軒的媽媽是越南籍的單親外籍配偶，爸爸過世後，家裡的經濟幾乎快壓垮媽媽，為了養活家人，每天工作12 小時，回到家已經8點。每天4點下課後，小軒不知道該去哪裡，總是流浪4個小時，等媽媽工作完畢再一起回家。他不懂的功課，中文不好的媽媽更不懂，完全無法幫他。學習應該是件快樂的事，但卻讓小軒很挫折。
善牧基金會執行長湯靜蓮在致詞時表示，新移民姊妹不只是被幫助者，她們很快就投入志工的回饋行列，更是台灣相當重要的貢獻者！
天主教善牧基金會於11月16日周三起於「123藝文空間」舉辦由服務的新移民婦女攝影及紀錄短片作品的展覽，為期兩週至11月30日(三)。這場相當特別的展覽是由善牧在全台各地的新移民家庭服務中心，多數為新移民姊妹所舉辦的「影像創作課」之成果，姊妹們藉著拍照、自製紀錄短片，除了學習這些影像的技巧之外，更珍貴的是姊妹們希望從她們所拍的東西，能讓台灣大眾用更不一樣的眼光重新「看見她們」。這場展覽的開幕茶會在11月16日的下午兩點舉辦，現場熱鬧滾滾，除了作品有展出的部分新移民姊妹特地從台灣各地趕來與大家分享之外，也邀請到了向來對善牧的新移民服務工作相當支持的內政部入出國及移民署署長謝立功，到場致詞並為這群姊妹們打氣！
|
由台新銀行公益慈善基金會主辦的「您的一票，決定愛的力量！」活動，善牧基金會急需您的支持！ |
